Legal notice

Editor
 
KLORANE LABORATORIES
45 place Abel-Gance
92100 BOULOGNE
FRANCE
Tel: +33 (0)5 63 58 88 00
 
Publishing director
 
Laurent COUPE
 
Webmaster
 
contact.klorane@pierre-fabre.com
 
Host
 
Pierre Fabre Informatique
1 avenue d’Albi
81106 CASTRES Cedex
FRANCE
Fax: +33 (0)5 63 71 36 06
 
These terms and conditions determine the conditions of use of the “LABORATOIRES KLORANE” website, which you tacitly accept by consulting the site. If you do not accept these conditions, we ask that you leave this site. If you are under the age of 18, you agree to only consult this site in the presence of your parents or guardian, who shall have previously accepted these conditions. These conditions may be modified at any time and without prior warning.
 
Aim of the site
 
This site was especially designed to deliver information about “LABORATOIRES KLORANE”.
The “LABORATOIRES KLORANE” site in no way constitutes a contractual offer.
 
Guarantee
 
“LABORATOIRES KLORANE” undertake to make sure that the site’s content complies with current French legislation. “LABORATOIRES KLORANE” notably undertake to keep confidential any data in violation with the rights of a third party, or of a violent, pornographic or slanderous nature, and to not publish illicit information, notably of a racist, xenophobic or paedophile nature, or prejudicial to human dignity. “LABORATOIRES KLORANE” cannot guarantee the accuracy or exhaustiveness of the information published on the site.
 
Liability
 
Under no circumstances shall “LABORATOIRES KLORANE” be held liable for:
damage caused either directly or indirectly as a result of consulting this site or of using information made available on this site.
direct or indirect damage caused as a result of using this site, notably in the case of operating, financial or commercial loss or program or data destruction in any computer system, even if “LABORATOIRES KLORANE” have previously been informed of the possibility of such damage.

“LABORATOIRES KLORANE” shall in no way be held liable for links to other sites, which are provided for information purposes. Connections made to any other site are the sole responsibility of the user. “LABORATOIRES KLORANE” offer no guarantees with regards to the information made available at these sites, and shall in no way be held liable for their content.
 
Intellectual property rights
 
All of the images and texts available on this site and all of the product and brand names mentioned are the exclusive property of “LABORATOIRES KLORANE”.
You may download, display or print the information available on this site, exclusively for private use and for non-commercial purposes, provided that you observe all copyright and other proprietary stipulations with regards to the material, and that each copy bears the mention:
“This document comes from the “LABORATOIRES KLORANE” website. All reproduction rights are reserved.” Any other use, apart from that mentioned above, is prohibited without prior written authorization from “LABORATOIRES KLORANE”.
 
Personal data protection
 
No personal data is collected without your knowledge. “LABORATOIRES KLORANE” may collect anonymous information, concerning for example the searches you have performed. This information is only used for statistical purposes. You may, however, find yourself needing to send us personal data. In accordance with the Data Protection and Civil Liberties Act of 6 January 1978, you are entitled to access, modify, rectify and delete personal data by contacting the publisher of the site.
As the Internet is an open network, “LABORATOIRES KLORANE” cannot guarantee that data shall not be re-routed fraudulently by a third party.
 
Applicable law & Courts of jurisdiction
 
These terms and conditions are subject to French law. Should a litigation arise as a result of non-compliance with these terms and conditions that cannot be settled out of court, the courts of Nanterre shall have sole jurisdiction.

LABORATOIRES KLORANE
SAS (Simplified Joint Stock Company) with registered capital of €38,250
Head office: 45 place Abel-Gance, 92100 BOULOGNE, France
Tel: +33 (0)5 63 58 88 00
NANTERRE company registration number: 403 271 075
EU VAT number: FR 40 403 271 075

MY FAVOURITES

0  product(s)

Preparing my visit to the pharmacy

You have not yet selected any products